-
1 reduction rate
-
2 reduction rate
скорость восстановления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduction rate
-
3 rate of fall
скорость оседания (тонкодисперсных частиц)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
скорость уменьшения или спада
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate of fall
-
4 reduction rate
The English-Russian dictionary general scientific > reduction rate
-
5 corrosion rate
3.18 скорость коррозии (corrosion rate): Скорость уменьшения толщины металла вследствие химического воздействия нагреваемого продукта, или дымовых газов, или того и другого вместе, мм/год.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrosion rate
-
6 rate
1. скорость, темп, интенсивность (изменения, процесса)2. степень3. коэффициент4. сорт5. класс, стоимостьrate of loading — скорость нагружения
rate of material — стоимость материала
rate of solidification — 1) скорость затвердевания 2) скорость кристаллизации
rate of sublimation — скорость сублимации
rate of transformation — скорость превращения
rate of vulcanization — скорость вулканизации
ablation rate — скорость абляции [уноса массы]
burning rate — скорость горения
chemical reaction rate — скорость химической реакции
combustion rate — скорость горения
convective cooling rate — скорость конвективного охлаждения
convective-heat transfer rate — 1) коэффициент конвективной теплопередачи 2) скорость конвективной теплопередачи
cooling rate — скорость охлаждения
corrosion rate — 1) скорость коррозии 2) степень коррозии
creep rate — скорость ползучести
curing rate — 1) скорость вулканизации 2) скорость отверждения
decay rate — скорость распада
decomposition rate — скорость разложения
deflagration rate — скорость дефлаграции
deposition rate — скорость осаждения
devitrification rate — скорость расстекловывания
diffusion rate — скорость диффузии
emission rate — 1) интенсивность испускания [эмиссии] 2) излучательная способность
erosion rate — скорость эрозии
fatigue crack propagating rate — скорость распространения усталостной трещины
heating rate — скорость нагрева
heat-transfer rate — коэффициент теплопередачи
infiltration rate — скорость пропитки
ionization rate — скорость ионизации
linear ablation rate — линейная скорость абляции
mass ablation rate — массовая [весовая] скорость абляции
mass-loss constant rate — линейная скорость абляции [уноса массы]
nucleation rate — скорость зарождения
out gassing rate — скорость дегазации
oxidation rate — скорость окисления
polymerization rate — скорость полимеризации
pyrolysis rate — скорость пиролиза
recombination rate — скорость рекомбинации
reduction rate — 1) скорость восстановления 2) скорость уменьшения 3) коэффициент уменьшения
relaxation rate — скорость релаксации
shearing rate — скорость ( относительной деформации) сдвига
strain rate — скорость деформации
strain-hardening rate — степень деформационного упрочнения
stress-relaxation rate — скорость релаксации напряжений
surface ablation rate — скорость поверхностной абляции [уноса массы]
wear rate — степень износа
work-hardening rate — 1) скорость наклёпываемости 2) степень деформационного упрочнения
English-Russian dictionary of aviation and space materials > rate
-
7 rate of descent
1) Авиация: вертикальная скорость снижения2) Военный термин: скорость подъёма3) Космонавтика: скорость снижения4) Авиационная медицина: скорость снижения (ЛА)5) Макаров: скорость опускания, скорость падения, скорость уменьшения -
8 reduction rate
1) Металлургия: степень обжатия2) Физика: скорость уменьшения3) Вычислительная техника: передаточное число (редуктора)4) Полимеры: коэффициент уменьшения, скорость восстановления5) Автоматика: редукционное число6) Робототехника: передаточное отношение (редуктора) -
9 reduction rate
1. скорость уменьшения2. передаточное число3. степень обжатия -
10 rate of fall
1) Техника: скорость понижения уровня воды, интенсивность падения (напр. уровня реки)2) Нефть: скорость оседания3) Экология: интенсивность падения4) Макаров: скорость падения, скорость уменьшения или спада5) Общая лексика: интенсивность падения (уровня) -
11 reduction rate
редукционное число, передаточное число; коэффициент уменьшения; скорость уменьшения -
12 attenuation coefficient
коэффициент затухания (по времени)
Количественная мера потерь колебательной системы - коэффициент, определяющий скорость уменьшения амплитуды свободных колебаний во времени.
Единица измерения
с-1
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
коэффициент затухания (пространственный)
1. Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны при прохождении ею единицы расстояния в среде и зависящий от свойств среды, длины волны и ее моды. Является суммой коэффициентов поглощения и рассеяния.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
2. Коэффициент, используемый для выражения затухания на единицу длины пройденного волной расстояния, зависящий от свойств материала, длины волны и ее моды.
Обычно выражается в дБ/м.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
3.1 коэффициент ослабления (attenuation coefficient): Числовой коэффициент, позволяющий учитывать ослабление ЭМП в результате наличия ткани головы или тела человека между источником ЭМП и указанной точкой.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attenuation coefficient
-
13 declining error rate
-
14 DER
1. declining error rate - скорость уменьшения ошибки; скорость сокращения рассогласования;2. defective equipment review - проверка неисправного оборудования;3. Department of Environmental Research - Департамент экологических исследований;4. Department of Environmental Resources - Департамент экологических ресурсов;5. design electrical rating - проектные требования к электрическим характеристикам;6. Deviation Event Report - отчёт о событии, связанном с отклонением от нормы;7. double-ended rupture - двухсторонний разрыв трубопровода;8. radar picket escort ship - эскортный корабль радиолокационного дозора -
15 relative rate of decrease of conductance
Универсальный англо-русский словарь > relative rate of decrease of conductance
-
16 Massenverlustrate
прил.аэродин. скорость уменьшения массы -
17 RRDC
relative rate of decrease of conductance - относительная скорость уменьшения активной проводимости -
18 relative ratio of decrease of conductance
English-Russian electronics dictionary > relative ratio of decrease of conductance
-
19 RRDC
= relative rate of decrease of conductance -
20 relative ratio of decrease of conductance
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > relative ratio of decrease of conductance
См. также в других словарях:
скорость уменьшения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reduction rate … Справочник технического переводчика
скорость уменьшения или спада — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate of fall … Справочник технического переводчика
Скорость коррозии — коррозионные потери с единицы поверхности в единицу времени. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи 6. Скорость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость поверхностной рекомбинации носителей заряда — Отношение плотности потока носителей заряда на поверхность полупроводника к избыточной концентрации их у поверхности. Примечание. Данный термин следует отличать от термина скорость рекомбинации , под которым понимается скорость уменьшения… … Политехнический терминологический толковый словарь
Скорость отрыва — скорость самолёта момент отрыва его опорных устройств от поверхности взлетно посадочной полосы по окончании разбега. Основным параметром, определяющим значение С. о., является отношение удельной нагрузки на крыло к коэффициенту подъёмной силы (см … Энциклопедия техники
СКОРОСТЬ — СКОРОСТЬ, скорости, мн. и, скоростей, жен. 1. только ед. (мн. спец.). Та или иная степень быстроты движения. Поезд двигался с большой скоростью. Автомобиль развил бешеную скорость. Эксплоатационная скорость поезда. Поставить рекорд скорости.… … Толковый словарь Ушакова
СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ПОЕЗДОВ — один из важнейших показателей качества эксплуатационной работы. С. д. п. выражается числом километров, проходимых поездом в течение единицы времени (часа, суток). Различают четыре вида С. д. п.: а) ходовую; б) техн. (перегонную); в) участковую… … Технический железнодорожный словарь
скорость отрыва — скорость отрыва скорость самолёта момент отрыва его опорных устройств от поверхности взлетно посадочной полосы по окончании разбега. Основным параметром, определяющим значение С. о., является отношение удельной нагрузки на крыло к… … Энциклопедия «Авиация»
скорость отрыва — скорость отрыва скорость самолёта момент отрыва его опорных устройств от поверхности взлетно посадочной полосы по окончании разбега. Основным параметром, определяющим значение С. о., является отношение удельной нагрузки на крыло к… … Энциклопедия «Авиация»
Скорость — (la vitesse, die Geschwindigkeit, velocity). Понятие о С. получается из понятий о средней С. в пути и средней С. перемещения. При рассмотрении движения точки по прямой или данной кривой линии приходится говорить как о длине пути, пройденного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона